花痴與疯魔一念之間
手紙 完成發佈會
f.i.s 发表于 2006-10-06 20:41:12
作爲孝之飯，我還是想實事求是的說出我的一點想法。
孝之：
你是不是故意的阿？爲什麽你縂給我感覺你游離在集體之外呢。你在想些什麽啊？主持人説話的時候你在想些什麽，那個時候不是應該精神高度集中才對麽。難道那個時候你還在想著遲到的事情？（據説遲到了15分鐘），難道你已經緊張到聼不到主持人的問題，或者想不起來主持人的問題，或者在想如何回答反而把問題忘了呢？
算了，其實也無所謂了。只是，我想如果你能像玉鉄一樣，像一個大人一樣説話就好了，再成熟一些。或者，難道你已經把所謂的緊張當成你在公衆面前的一個“標誌”了麽。反復看過之後，我只能說，哎…你很可愛。或許你到了玉鉄的年齡，自然而然的會像他那樣讓大家認爲是在“得體的講話。”。另外，我想，因爲玉鉄之前已經參加過幾個試寫會了所以才不會那麽緊張的緣故。
孝之基本上低著頭看著地面，似乎東野先生也是一樣。難怪有人說他們兩個人像。“土氣的像？”（笑）。玉鉄大概第一次見到孝之這樣的人，感覺他是真的非常喜歡孝之，孝之説話的時候有在旁邊偷笑，似乎覺得孝之是個有意思的人。孝之的確比早先瘦了些，還好。
初見到發佈會照片的時候，Erika又讓我“驚艷”了把，她的服裝爲什麽縂那麽怪呢。後來再看到影像的時候，也就習慣了，覺得她還是蠻可愛的。但是她的腰，真是粗。（笑）
孝之說，由於所演的故事和角色經常這樣，如果不逼迫自己的話，很難表演出來。雖然不到40天，還不能說是鬱悶，但是每天都那樣的消沉也會變得討厭起別人。
玉山說，對於山田君，由於彼此認生，朋友不是很多，所以感覺有很相似的地方。能遇見這樣很相熟的朋友，去喝酒，像真正的兄弟一樣打著招呼說“哥”，“弟，怎麽了？”。這樣的相見的感覺真得很好。玉鉄反問孝之是不是這樣的時候，孝之拿著話筒說“是”的樣子有趣的可愛。
看到後來三人的日本電視臺的採訪視頻，玉山說還曾接到孝之的手機短信說讓他趕快回來。（但是卻有一星期的時差，才收到短信？）兩個人的關係真的是非常的好。
也喜歡玉鉄，那是因爲孝之的緣故阿。因爲和玉鉄在一起的孝之非常放鬆的樣子。喜歡那樣開心的孝之。
日本電視臺採訪片斷 ====> 下載link
手紙發佈會現場 ====> 下載link
如果孝之演配角。。
f.i.s 发表于 2006-10-04 06:12:30
孝之的下一个工作可能是电影。有人看到孝之与阿部Sadara（宫藤组的常客）在一起。孝之是茶色的头发身穿制服。（什么？制服？不会又演学生吧？）
另外田中圭的确与孝之关系非常好。因为住的近，还常去孝之家的餐厅吃饭。
还有在涉谷目击孝之的人说，孝之非常和善。被要求握手时，孝之用两只手一起握。很帅，很温暖。那个女生非常感念。
目前都在传孝之在京都的平安神宫与柴崎幸阿部sadara拍摄<舞姬>。但是这部电影呢，是小幸和堤真一，阿部sadara共演的。孝之如果参演的话，我想应该只是个配角。如果是这样，不知道大家的感受，能不能接受孝之演配角呢？但是这部片是宫藤的片，但是孝之在这部片里似乎演个修学旅行的学生之类。
先说我的感受了。矛盾的说。
欣喜的是，毕竟看到下面的工作了，我的担心可以结束了。毕竟下个工作是电影了。毕竟是宫藤的片。
纠结的是，只是配角阿，有了堤大和阿部，最多也只是男三号。加上小幸，他在影片中的顺位也就是第四。可是过去一直都是主角的，这个落差会不会有些太大呢？而且还是演个学生。虽然不知道是个怎样的学生，但是总觉得缺乏挑战呢。当然，演宫藤的片本身就是挑战也可以这么说。
以上。
直贵
f.i.s 发表于 2006-10-03 03:04:11
一直都有在网上看日本观众对<手纸>的反应。他们对孝之印象最深的地方：
1）整部影片中孝之对直贵的复杂纠结内心的诠释。大家都说可以从孝之的表演中体会出直贵的烦恼心痛和无奈。
2）直贵与电器社社长的谈话。但是关于这个情节，大家印象深刻的是社长（杉浦直樹役？）关于人间差别的谈话。他认为人间差别是正常的，偏见是人本能的自我保护。这段对白被广泛讨论。据说也是原作者东野圭吾个人意见的表达。（对于此，我是绝对的。。。不赞同。）
3）直贵与被兄误杀的老妇的儿子（吹越满役）的对手戏。这段戏似乎被认为是强强对话。两个演员的表现都丝丝入扣。
4）孝之的漫才。哈，好像大家都被孝之的漫才吸引了哦~~有人说山田君多才多艺！
5）直贵与刚志的兄弟爱。孝之与玉山的互动，印象深刻。
看了手纸的预告片和PV，说说我喜欢的孝之 (gif档打开会比较慢)
喜欢这样忧郁的直贵。
喜欢这样快乐的直贵。
喜欢说相声的直贵
喜欢笑中带泪的直贵
我所在意的那些情节：
1）喜欢直贵的拍档尾寺。他们是真正的友情。一路支持理解鼓励着直贵。
2）直贵的漫才出名之后，在2ch上看到有人揭发他的兄是杀人犯。
感觉很讽刺的说。我一辈子也不希望孝之上2ch，看到那些恶口。
3）直贵和尾寺最后在兄的监狱里表演漫才（上面最后一个gif）。直贵笑中的痛，尾寺的理解，还有最后兄在笑声中的痛哭。
玉山饭bo记+2ch孝之目击
f.i.s 发表于 2006-09-30 05:49:45
日文原文见2ch映画版。省略了此玉山饭的一些感想（反正跟孝之无关拉~）
玉山君穿着黑色夹克和短裤登场。
与坐在靠通道的人若无其事的握手。
让人感觉非常艳丽但更重要的是给人感觉是个很好的人。
说话时对用词的考虑也让人好感度大升。
一起议论的朋友都是玉铁的fans(笑).
生野监督是个很好的人，做临时演员的时候就感觉到。
但是，是个老实的演员，气氛不是很有趣。有幽默和温暖的心，但是看起来很严厉。
采访
生野监督
＊关于电影的感想
“是部质朴的电影。日本也不沉没，猴子也不会从海里出来…(会场笑)”
尽管如此我肯定的说这是部温暖人心的电影。
＊关于16年的首次执导
“演员对角色很投入，所以我也得做出回应。没有紧张。但是完成以后来到大家面前很紧张。”
感到了演员演戏时候的紧张刺激，在摄影中有真刀实枪比赛的感觉。
玉山君
＊印象最深的镜头
跟山田君见面的镜头。“与孝之会面的时候，感觉跟我很相似（心有灵犀的感觉）所说所做似乎能很快进入角色。”
年长的玉铁称呼山田君为“孝之”感觉很新鲜。
据说玉山君只是在1日试映的时候看过电影一次，因自己演出的作品而哭的事情很少发生。看了这部电影后据说哭到难以呼吸的程度。
（f.i.s注：一直都听孝之的fans说孝之跟玉铁的关系非常好，就像兄弟一样。如今见到玉铁的fan也是这么说，看来是证实的。孝之跟每个合作的演员关系都非常好。从早期的山下p到几乎一直都有合作的田中圭。合作的女演员也都对他印象非常好。从中文网上看到说大山千穗喜欢kind，honest的男 生，我想孝之一定是这样的了。而且导演和制作人对孝之的印象也很好，都是再度合作的。所以，我坚信，我家孝之是个好人。可能就是因为是个好人，所以。。。 哎，才会这样吧）
2）2ch目击
27日有人目击孝之和柴崎幸在京都。小幸因为摄影的事情在京都（不知道什么样的摄影，广告电视剧电影不详）。但是孝之为什么会在一起大家猜测纷纷。有人说是与小幸一起摄影。有人说小幸可能是婚前的最后一次摄影，孝之跟小幸的关系好所以前去看望。（孝之怎么跟谁都关系好啊）有人说小幸的摄影和孝之的工作毫无关系。但有人似乎看到了孝之下面的工作希望而高兴。京都当晚孝之有去某处客串DJ。（孝之曾在父亲自家开的餐厅做过DJ。）
次日28日20:40分被目击出现在涉谷，被记录在某FAN的博客里。
总之，看到孝之一切都好，十分安心。
ps: 手纸的反响不错。距离首映还有一个月。手纸官网留言有近370条。2ch映画版上留言有近1700条。这个网站有550多件。至此时。
手纸预告片
f.i.s 发表于 2006-09-29 16:02:00
反复看了很多遍，最后感动的热泪盈眶。hoho~~
我想，手纸应该就是我最喜欢的那类作品。周遭的严苛、心的创伤委屈，抉择的两难，坚忍的活下去。还有人性残酷与温暖。
演员演技上手~~
预告片观感：
演员阵容除了直贵的初恋女友选角失败外，其他每个演员都很出色。
和孝之合作漫才的尾上宽之给我的印象非常优良。
他在和孝之说相声的时候，看着孝之的眼神，有着同情、难过和理解的表达。尾寺应该是除了直美子之外最了解和支持直贵的人。他理解直贵的痛苦。所以当直贵笑着说了相声中的桥断后，心里应该很为他心痛。那段台词大意有着影射现实生活的直贵的感觉。
Erika的演出比我想象的还要好。除了可爱之外，她所流下的那颗眼泪，还有嘶喊的样子都感觉到她的情绪控制把握的很好。
虽然2ch上很多赞扬玉山的话，但我的印象是全是玉山fans的留言，而非纯粹电影爱好者的意见。因为预告片中的玉山的镜头不是特别多，还没有给我特别震撼的镜头。但是表现应该也算不错。
继续阅读：下载link…… …… ……
从2ch上看到的关于山田君的长篇大论~
f.i.s 发表于 2006-09-26 18:52:54
一个人这样认真地说着山田君的事情，在2ch上很少见啊。所以搬了过来。
因为中立，所以会有些不顺耳的话，但又同样有中肯和褒奖的话。
翻译了大概，很多话都是意译。感觉是个很中肯的中年人说出的话。
希望山田君的演技得到越来越多的认可。
言われてみれば、た、確かに。
继续阅读…… …… ……
